V torek smo se zadnjič zbrali v okviru projekta FYM 2012. Prišla je skoraj celotna slovenska ekipa, trije Avstrijci ter hrvaški predstavnik. Kakor je bilo že v navadi na Kopah, smo se najprej odžejali s Cedevito ter se nato predali burni igri med dvema ognjema. Po dobri uri igre smo se posvetili bistvu našega zadnjega sestanka. Debata o preživetem tednu skupaj ni trajala ravno dolgo, saj je bilo težko izpostaviti napake, vendar pa so se za bistven problem pri projektu strinjali vsi in to je bil jezik. Hrvati in Slovenci smo se dobro razumeli, medtem ko so imeli Avstrijci več težav vključiti se v skupino, saj je bila večina udeležencev preveč sramežljiva za uporbo angleškega jezika, vsaj v prvi polovici tedna. Po opravljeni dolžnosti smo si zakurili taborni ogenj, nad katerim smo si spekli nekaj mesnih dobrot in v prijetnem ambientu obujali spomine pozno v noč, ter si želeli, da se podoben projekt še kdaj ponovi.
 

 

English

On Tuesday we had our last meeting withing the FYM 2012 project. Almost all of Slovenian participents came, three people from Austria and one from Croatia joned us as well. Like in Kope, before work we refreshed ourself with a cold beverage and then relaxed with wild game of dodgeball. An hour of game passed by realy quickly and then we sat down and do the work, we had to do. The debate about our week spend together was short, as we could not find a way to improve FYM12. There was only one problem in that week, and that was language. Croatian and Slovenian praticipates had no problem bonding as the could understand each other quite, but Austrians were left aside, at least for first half of the week and then all of us showed a little more courage to speak in English. After our debate we made a camp fire and cooked some meet godies over it to satisfy our hunger. In good ambiance we talked about our memories late into the night and wished ourself, that similar project will be repeated again.
 
Roman Baliž